Rock im Park ist ähnlich, diesmal spielen wir indoor, was sich bei dem Regen ganz gut macht. Nach dem Konzert sind wir Gäste der Traunstreiner Metro-Cocktailbar und trinken umsonst aus großen Kanistern. Auf der Theke machen süße Mädels den Coyote Ugly und wir sind mittendrin. Da bleibt keiner nüchtern. Nur Nino, der muß dann früh den...