Na wunderbar, unser Turbo am Bus ist kaputt und das bedeutet: Mit 100 km/h düsen wir über die Autobahn und kommen 20 min vor Auftritt an. Herzliche Begrüssung mit den Emil Bulls, die Festival-Bekanntschaft 2003. Musikalisch noch immer nicht mal im Ansatz unser Ding, aber angenehmer als ein Dampfbad. Konzert ist ganz okay. Es sind nicht sehr viele Leute da, Mathias erzählt von seinen Tollwuterfahrungen usw. Thomas verschwindet nach dem Konzert gleich ins Hotel, Nino und Ben müssen noch nach Frankfurt um Möbel von der Schwester des Sängers zu holen. Angelo und Matze bleiben am Ball! Und wie! Die Leute vom Tonträgerhilfswerk sind auch wieder da und zusammen mit den Bulls feiern wir das letzte gemeinsame Festival. Am Merchstand ist sehr schnell ein Recorder am Start und so wird fleißig Textsicherheit in beiden Lagern bei Deichkind festgestellt. Die Bullen können saufen, daß einem schwindelig wird und gegen 3 Uhr halten Angelo und Matze die weißen Fahnen nach oben und ergeben sich. Die Nu Metaller gehen mit dem Pokal in der Königsdisziplin "Wettsaufen" zurück nach München. Im Atomic holen wir uns den aber zurück!